Как прочила, решила сразу создать тему, мне так понравилось!
Это ведь перевод? Замечательное качество! Молодчина, жду с нетерпением следующего продолжения!!!
Только пожалуйста не заставляй долго ждать, а то можно и с ума сойти!
О "Дети Зачарованных - Бог мой"
Сообщений 1 страница 12 из 12
Поделиться12006-08-23 18:54:37
Поделиться22006-08-23 19:08:04
Ок! Тогда продолжаю работу!
Поделиться32006-08-23 19:10:51
Отлично!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Поделиться42006-08-23 19:12:31
Отлично!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Поделиться52006-08-23 19:28:34
Эстель, перевод у тебя очень хороший! Молодец! А вот качество оригинала.. но всё же сценарии у этого автора лучше пишутся.
Поделиться62006-08-23 19:34:49
Ну я уж доперевожу этот, а там поглядим... Там у него вроде продолжение есть Look who`s crying. Ты мне на него как раз ссылка давала. Я сначала за него хотела взяться, а потом почитала и подумала, что он на этот сценарий вроде опирается... и решила сначала его перевести...
Поделиться72006-08-23 20:10:21
Эстеллочка, ты прелесть!
Спасибо, продолжай, пожалуйста!
Поделиться82006-08-23 20:18:02
Ну да это ты за первый эпизод взялась, второй - Look who`s crying, а дальше тишина.
Потом берись за перевод фанфика хорошего качества, и удовольствие от перевода получаешь, когда фанфик хороший!
Поделиться92006-08-24 05:10:37
Насчет качества оригинала не знаю, но перевод очень хороший. Эстель продолжи пожалуйста свою работу
Поделиться102006-08-25 23:37:25
Эстель, у тебя и перевод блестящий, и свои фанфики прекрасные.
Молодец! "Не мой город" и "Я тебе доверяю" -- отточенные, яркие и трогательные...
Еще один талант..
Восхищена...
Поделиться112006-08-26 00:08:48
Большое спасибо, девочки! Получив такую поддержку, грех не продолжать работу! ^kjd ^kjd ^kjd ^kjd
Поделиться122006-09-02 21:56:39
я так рада, твоему сообщению! Когда можно будет прочитать продолжение?